Communiqué de la Sociedade Portuguesa de Gestão de Saúde
Le Conseil d’administration de la Société Portugaise de Gestion de la Santé (SPGS), préoccupé par l’approche significative qu’il a adoptée concernant le moment où les personnes seront vaccinées et par leur réaction négative à une date basée sur le simulateur SNS / DGS, se sent obligé d’alerter la population portugaise de ce qui suit:
1. Le premier lot de vaccins arrivé au Portugal avant la fin de l’année n’était qu’un acte symbolique visant à montrer une lueur d’espoir aux Européens et au monde;
2. L’appareil qui a impliqué l’arrivée des premières petites quantités de vaccins et les images en direct des inoculations avec de nombreuses personnes non directement liées à la vaccination elle-même, en plus de l’appareil policier dans la sécurité de son transport avec des dizaines de personnes armées de mitrailleuses et d’autres dispositifs de guerre peuvent avoir renforcé l’idée que la vaccination et la fin de la pandémie seraient imminentes, ce qui n’est pas vrai;
3. Le choix préféré des professionnels de santé de quelques hôpitaux centraux seulement pour les premières vaccinations aura été une stratégie du Ministère de la Santé pour créer une dose raisonnable de confiance dans la vaccination dans la communauté et jamais un prix pour le travail des professionnels du Service National de Santé (SNS) dans la lutte contre le covid-19;
4. La décision de savoir qui vacciner en premier lieu est de la compétence exclusive du Ministère de la Santé après consultation de la Direction Générale de la Santé ainsi que la logistique de sa distribution à travers une équipe choisie par le Gouvernement;
5. Le nombre de vaccins arrivant au Portugal a plusieurs impondérables et personne ne peut garantir le nombre et l’heure exacte de leur arrivée;
6. La décision de vacciner les professionnels de la santé en premier lieu peut donner l’opportunité au fonctionnement à 100% de toutes les unités de santé du NHS à la fin de ce mois avec l’avantage essentiel de récupérer partiellement mais rapidement ce qui a été perdu. en 2020 des milliers de consultations, d’examens et de chirurgies qui auraient dû être pratiqués;
7. Nous alertons la population portugaise que rien n’a changé pour le mieux en ce moment dans le contrôle de la pandémie et que le nombre de personnes infectées et de décès en janvier pourrait continuer d’être très élevé, et chacun doit poursuivre ses efforts pour contenir et soigner selon les règles déjà en place. connu;
8. Enfin, informez la population portugaise que, bien que la vaccination commencera dans le courant de ce mois, les effets bénéfiques de la vaccination ne se feront certainement pas sentir dans la communauté avant l’automne au mieux. Et nous terminons par un exemple concret de quand une personne à haut risque peut être vaccinée, en imaginant que tout ce processus se déroulera sans échec: une personne de 85 ans qui n’a apparemment pas de maladie grave ne devrait être vaccinée qu’en avril ou mai de cette année si les règles courant sont maintenus. Si la personne a 55 ans, elle n’a même pas de date probable et sa vaccination peut se faire par simple calcul là pour juin / juillet ou même plus tard.
NOUS AVONS UNE LUMIÈRE À L’ARRIÈRE D’UN TUNNEL MÊME TROP LONGTEMPS POUR VOYAGER. Nous devons garder nos gardes, avoir un réel espoir d’un éventuel résultat positif, mais tout faire pour équilibrer la santé physique et MENTALE de la population en général, en mettant l’accent sur ceux qui souffrent le plus de la pandémie: nos personnes âgées à qui nous devons ce que nous sommes aujourd’hui et nous avons.
Dr. Miguel Sousa Neves
Président du conseil d’administration de la Société portugaise de gestion de la santé
2 janvier 2021
Traduction Google; Original en portugais http://spgsaude.pt/spgsweb/comunicado-da-direcao-da-spgs/
(Note: On peut facilement remplacer Portugal par France)